Kick-off!

18 September 2025

Hello, here is the ballreiter, a football blog!

ballreiter is a german football blog that has been around since summer 2015. After 10 years, I had the idea that it would be nice to occasionally write something about this great game in English…

The english section of ballreiter is called Short Pass. Because we want to play the ball fast, with occasional posts about football written in english. Trying to reach out over the language border! You may find more about the blog, the blogger and the new english section on the ’About’ page…

So here we go, let’s blow the whistle and see how this new section of ballreiter develops…